Website development in Berlin: Impressum, cookie consent and accessibility

An English guide for startups and international businesses building a website in Berlin: German legal requirements, language choices, payments and choosing a developer.

By the UK Technology Hub teamPublished 4 minute read

The short answer

A Berlin business website must meet German legal requirements that many international teams don't expect: an Impressum under § 5 DDG, cookie consent under § 25 TDDDG, a GDPR privacy notice and, for many consumer online shops, accessibility under the BFSG since June 2025. Decide early whether you need German content, because most German customers search in German.

Berlin's international startup scene means many businesses there work in English, hire international teams and sell across Europe. But a Berlin website still has to follow German law, which is stricter in some areas than founders from elsewhere expect. This guide covers what to plan for when commissioning web development in Berlin.

The Impressum: who you are

German business websites must show provider information, known as the Impressum. Since 14 May 2024, the requirement sits in § 5 of the Digital Services Act (DDG), which replaced the old Telemedia Act (TMG). The content is essentially unchanged and typically includes:

  • Your business name and legal form.
  • A postal address (not just a PO box).
  • Contact details, including email.
  • Your representatives, register and registration number where applicable.
  • Your VAT identification number if you have one.

If your Impressum still refers to "§ 5 TMG", update it. Missing or incomplete details can lead to fines and to warning letters (Abmahnungen) from competitors, which are more common in Germany than in many other countries.

Under § 25 of the TDDDG, the renamed TTDSG, storing or reading information on a visitor's device needs consent unless it's strictly necessary to provide the service they asked for. In practice, analytics, advertising and many embedded tools need an opt-in cookie banner with a real "reject" option. This e-recht24 overview explains the law in German.

Our guide to privacy-friendly analytics explains tools that reduce or avoid the need for consent.

Privacy notice

Under the GDPR, your site needs a privacy notice (Datenschutzerklärung) explaining what data you collect, why, on what legal basis, who receives it and how people can exercise their rights. Every third-party tool, from contact forms to embedded maps and videos, needs to be covered.

Accessibility under the BFSG

Since 28 June 2025, Germany's Accessibility Strengthening Act (BFSG), which implements the European Accessibility Act, requires many consumer-facing online shops, booking services and similar e-commerce services to be accessible. Purely business-to-business offerings fall outside its scope, and there's an exemption for some micro-enterprises, though its exact reach for businesses selling products is debated, so check your case. Building to WCAG Level AA is the practical standard. Our guide to website accessibility covers testing and common fixes.

English, German or both?

Berlin's startup community often works in English, but most German customers search in German. If you're selling to German consumers or traditional businesses, German content usually matters for trust and search visibility. A common approach:

  1. Launch with the language your first customers use.
  2. Structure the site for a second language from the start, with separate URLs.
  3. Use professional translation, especially for legal pages.

Our guide to multilingual websites covers the technical setup.

Payments German customers expect

If you sell online, German shoppers often prefer PayPal, invoice payment (Kauf auf Rechnung), SEPA direct debit and Klarna alongside cards. Offering only cards can cost sales. German online shops also need clear legal texts: terms, cancellation rights and a withdrawal form. Shopify and other platforms have Germany-specific apps and templates for these.

If you're expanding into the Nordics too, our guide to website development in Helsinki covers Finnish languages, accessibility rules and payment methods.

Choosing a web developer in Berlin

Berlin has many freelancers and agencies working in English. Ask each one:

  • How do you handle the Impressum, privacy notice and cookie consent?
  • Which tools will load before consent, if any?
  • How do you test accessibility, and to which standard?
  • Can the site support German and English cleanly?
  • Who owns the site, code and content after launch?

Timeline and budget

A typical Berlin business website takes six to twelve weeks. Budget separately for legal texts, which a German lawyer or a reputable legal text service should provide, and for translation if you need two languages.

How we help

We work with Berlin businesses in English, remotely from London, building websites and online shops with consent, privacy and accessibility planned in, and maintaining them after launch. We don't provide legal advice, so we'll work alongside your lawyer on legal texts. Tell us about your project and we'll reply with questions and a fixed quote in euros.

Frequently asked questions

Does my Berlin website need an Impressum?

Business websites in Germany must show provider information under § 5 DDG, including your name, address, contact details and, where applicable, register and VAT numbers.

Do I need a cookie banner in Germany?

Yes, if your site uses cookies or similar technologies that aren't strictly necessary, such as analytics or advertising tags. Consent must be opt-in, with a genuine option to reject.

Should my Berlin business website be in German?

If you're selling to German consumers or traditional businesses, German content usually helps trust and search visibility. Many startups launch in English and add German later.

We're based in London and work with businesses in Berlin and across Germany remotely, by video call and email. We don't have an office in Berlin; this guide draws on published sources, which are linked, and our general project experience.

This guide is general information, not legal, tax or financial advice, and details such as prices, features and rules can change. Product and company names mentioned are trademarks of their respective owners and are used only to identify those products; UK Technology Hub is not affiliated with or endorsed by them.

Related guides

All guides for Germany